100．关于环境的新契约——在德雷克赛尔大学的演说（节选）

《影响世界的100个演说（下）》转载请注明来源：酷读小说网kuduxs.com

100．关于环境的新契约——在德雷克赛尔大学的演说（节选）

〔美国〕比尔·克林顿

◎演说者威廉·杰斐逊·克林顿1946年8月19日生于美国阿肯色州霍普镇。1964年高中毕业后考入乔治敦大学，主修外交专业。1970年，他考入美国耶鲁大学法学院，1973年毕业，获法学博士学位，同年到阿肯色州州立大学担任教授。1976年，克林顿出任阿肯色州司法部长，1978年至1980年任阿肯色州州长，1982年至1992年又连续5次担任州长。1990年，克林顿被选为民主党最高委员会主席。1992年11月3日，克林顿当选美国总统，1996年11月再次当选。2000年1月卸任。

◎1992年克林顿作为民主党候选人，作了许多宣传他的新思想和新方法的演说。《关于环境的新契约》就是他在费城德雷克赛尔大学的演说。

【精彩演说辞】

22年前的今天，成千上万的美国人，在全国各地，纷纷涌上街头，集会游行，发表讲演，将人民普遍关心的问题提到国家的议事日程，即美国环境保护。

当时你们当中许多人还没出世，回顾自第一个地球保护日起，我国发生的急剧变化与进步，对你们很有必要。在两年的时间里，我们国家成立了环境保护署，通过了防止空气污染，防止水源污染，及濒临灭绝动物等的保护法案。我们还禁止使用D.D.T。对我们这一代人来讲，这不失为聪明远见之举。

20年后，我们的社会资源，及我们的地球所面临的严重威胁使我们以前作出的努力付诸东流。

我们曾限制向河流中倾倒污物，但是现在用过的注射针头已被冲上了河滩。

我们曾不允许煤气罐中含有铅成分，但是现在，在城市儿童生活和玩耍的地方发现了浓缩铅的成分。

我们曾规定有毒物质废料应定点存放，但是现在，清理出的废料却少得可怜。

我们曾重视酸性物质会导致树木死亡，但没有意识到其蔓延之快。这导致了国内森林，以及国外热带雨林的大片消失。

我们曾停止建造核电厂，但是现在，核电厂到处可见。

我们亲眼看到满是油迹污垢的海滩，灰蒙蒙的天空，污染的河流。我们要充分认识到其潜在的危险。尤其那遥远的臭氧空洞，肉眼根本看不到，但是透过臭氧层的光线可导致人们身患癌症。

你们这一代面临的问题是：22年前起步的这项环境保护运动能否继续推动向前发展？我们的提议是否合乎时宜？

几十年过去了，我们的思想也有了很大变化。现在的孩子教他们的父母如何给垃圾分类，以便废物回收利用。像德雷克赛尔这样的学院也在给青年人讲环境工程。

大多数美国人的思想已经有了改变，而我们现今领导人的思想仍没有变化。10多年来，我们没有国家能源战略，没有环保战略，没有采用能使能源更有效地利用和能保护环境的新技术去占领未来市场的经济战略。

在过去10年内，气候变化，臭氧减少及其它全球环境问题已经对我们的生存构成紧迫威胁。依赖进口石油一直是我们能源政策的基础，进口的石油现在已占我国贸易失衡的一半。共产主义的崩溃和冷战的结束产生了新的市场，也使环境治理成为新的极为紧迫的事情。我们有了前所未有的机会来保护地球，促进我们的经济增长。

布什政府在环境问题上像在其它许多问题一样，一直是消极的，无原则的，或采取权宜之计。在乔治·布什和罗纳德·里根的领导下，总统在环境问题上的能力成为了一种危险。

……

让我澄清一下，我认为布什总统不是决心要毁坏环境。但他的观念是在另一个时代形成的，那时世界面对的是其它威胁，经济增长和环境保护是互相排斥的。

作为一个贫穷州的州长，我在过去10年中致力于增加就业和夺回失去的时间。我知道许多人的利益由于近50年来最长的衰退和最低的经济增长率而受到损害。

戈丹提示您：看后求收藏（酷读小说网kuduxs.com），接着再看更方便。若浏览器显示没有新章节了，请尝试点击右上角↗️或右下角↘️的菜单，退出阅读模式即可，谢谢！